ですか」「ええ、どうぞ

May I …? Yes, go ahead.

→ だ
phrase Rare #35,700
May I …? Yes, go ahead. A polite exchange for asking permission and granting it.
JA: 窓を開けてもいいですか」「ええ、どうぞ。
EN: May I open the window? Yes, go ahead.

「君の鉛筆を使ってもよいですか」「ええ、どうぞ」

“May I use your pencil?” “Sure, go ahead.”

「このペンを借りてもいいですか」「ええ、どうぞ」

“May I borrow this pen?” “Sure, go ahead.”

「電話を使わせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」

“May I use your phone?” “Sure, go ahead.”

「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、どうぞ」

“May I smoke?” “Sure, go ahead.”

「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」

“May I smoke?” “Yes, go ahead.”