since then; ever since
それっきり消息不明です
There’s been no word from them since then.
— サイコ (1960)
野球はそれっきり
That was the end of my baseball career.
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
西側へ女と逃げてそれっきり
He ran off west with another woman, and that was the last anyone heard of him.
— グッバイ、レーニン! (2003)
それっきりさ
That was the last I ever heard of it.
— コーカサスの虜 (1996)
それっきり
And that was the last I ever saw of them.
— ファイト・クラブ (1999)