する傾向がある

tend to

→ 為る
phrase Rare #24,779
tend to Follows a verb phrase to describe a usual or likely behavior.
JA: 彼は遅刻する傾向がある。
EN: He tends to be late.

彼女は悲観する傾向がある。

She tends to be pessimistic.

今日、人間関係を軽視する傾向があるように思える。

It seems to me that people today tend to undervalue human relationships.

今日の青年は学問を軽視する傾向がある。

Young people today tend to take education lightly.

彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある。

She tends to underestimate her own abilities.

彼は悲観する傾向がある。

He tends to be pessimistic.