じゃないんですよ

isn't

→ だ
phrase Rare #35,481
isn't The ending んですよ adds an explanatory or emphatic tone, often when informing or correcting someone. The phrase is conversational, though ですよ keeps it polite.
JA: それは私のものじゃないんですよ。
EN: That's not mine, you know.

僕はトムほど経験豊富じゃないんですよ。

I'm not as experienced as Tom.

トムは私の息子じゃないんですよ。

Tom isn't my son, you know.

いや誘拐じゃないんですよ

No, it’s not a kidnapping.

— 万引き家族 (2018)

あなたはもう赤ちゃんじゃないんですよ。

You’re not a baby anymore, you know.