ご注目

attention

→ 御注目

ご honorific prefix + 注目 attention, notice

noun Rare #41,107

attention Polite form, often used in requests meaning “please pay attention to.”

JA: こちらにご注目ください。

EN: Please pay attention to this.

ご注目下さい。

Please pay attention.

私どもの新製品にご注目いただけますか。

Would you please take a look at our new product?

ご注目願います。

Please pay attention.

来月公開される彼の最新作にご注目ください。

Please look forward to his latest work, which will be released next month.