endless
これじゃ、きりがないな。
At this rate, it'll never end.
彼の野心にはきりがない。
His ambition knows no bounds.
彼のぐちにはきりがない。
His complaining is endless.
あなたの筆跡きりがないわ
Your handwriting never ends.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
きりがない。
It never ends.