stop by, drop in
モスクワに来たらお寄り下さい
If you come to Moscow, please stop by.
— 鶴は翔んでゆく (1957)
ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Would you like to stop by for tea when it’s convenient for you?
来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
Please try stopping by again next Monday.
こちらにおいでの際は必ずお寄りください。
Please be sure to drop by whenever you’re in the area.