お寄り

stop by, drop in

→ 御寄る

お honorific/polite prefix + 寄り to stop by

verb · formal Rare #40,496

stop by, drop in Honorific form, commonly used in polite invitations and requests.

JA: 近くに来たら、ぜひお寄りください。

EN: Please do stop by when you’re nearby.

Please be sure to drop by whenever you’re in the area.

Please try stopping by again next Monday.

If you come to Moscow, please stop by.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

Would you like to stop by for tea when it’s convenient for you?