Yap.Town

おつもり

intention, plan

→ 御つもり
お honorific/polite prefix + つもり intention, plan
noun Rare #41,521
intention, plan A polite, respectful form used when asking about someone’s intentions or plans.
JA: 明日は何をするおつもりですか。
EN: What do you plan to do tomorrow?

休暇はどちらで過ごすおつもりなんですか？

Where are you planning to spend your vacation?

どういうおつもりなのです？

What exactly are you planning?

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

どちらで休暇を過ごすおつもりなんですか？

Where are you planning to spend your vacation?

知事に立候補するおつもりですか？

Are you planning to run for governor?