yes, mm-hmm
うむ？
Hmm?
— 天空の城ラピュタ (1986)
竹林でな…うむ
In the bamboo grove... hmm.
— かぐや姫の物語 (2013)
みなも喜ぶがうむ
Everyone will be happy too, I suppose.
— 風の谷のナウシカ (1984)
うむ、明らかに違う
Yes, that’s clearly different.
— ミスティック・リバー (2003)
うむ
Indeed.
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)