Oh no, what a shame, oh well
あーあ・・・
Oh, well...
— 天気の子 (2019)
あーあ
Ah, well.
— ハウルの動く城 (2004)
あーあ僕のトマトに灰が・・・行け！
Oh no, ash got on my tomato... Go!
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
あーあこんなに遅くなっちゃった
Aw, it got so late.
— The Wind Rises (2013)