un'altra tazza di caffè

another cup of coffee

→ uno
phrase Rare #40,378
another cup of coffee The apostrophe in "un'altra" marks the elision of the final vowel in "una" before the vowel in "altra". "Altra" is feminine because "tazza" is feminine.
IT: Posso avere un'altra tazza di caffè?
EN: Can I have another cup of coffee?

Voglio un'altra tazza di caffè.

I want another cup of coffee.

Un'altra tazza di caffè non ti farebbe bene.

Another cup of coffee wouldn’t do you any good.

— Le iene (1992)

Lei vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.

She would like to have another cup of coffee.

Che ne dici di un'altra tazza di caffè?

What do you say to another cup of coffee?