strada, qualunque cosa dicano gli altri

go one's own way, whatever others say

→ strada
phrase Rare #44,097
go one's own way, whatever others say Used in the expression andare per la propria/tua/sua strada: to do what you want, regardless of other people's opinions.
IT: Io andrò per la mia strada, qualunque cosa dicano gli altri.
EN: I’ll go my own way, whatever other people say.

Tu andrai per la tua strada, qualunque cosa dicano gli altri.

You will go your own way, no matter what anyone says.

Voi andrete per la vostra strada, qualunque cosa dicano gli altri.

You will go your own way, no matter what anyone says.

Lei andrà per la sua strada, qualunque cosa dicano gli altri.

She will go her own way, no matter what anyone says.

Andrà per la sua strada, qualunque cosa dicano gli altri.

He will go his own way, no matter what anyone says.