Yap.Town

lui spunta

appears, turns up, rises, dawns, checks off

→ spuntare
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #40,947
appears, turns up
IT: La luna spunta tra le nuvole.
EN: The moon appears between the clouds.
rises, dawns
IT: Il sole spunta alle sei.
EN: The sun rises at six.
checks off, ticks off
IT: Spunta la casella giusta.
EN: Check off the right box.
sprouts
IT: In primavera spunta una nuova foglia.
EN: A new leaf sprouts in spring.
Conjugation of spuntare
Indicative present
SingularPlural
Third spunta spuntano
Imperative
SingularPlural
Second spunta —

Questo fiore spunta.

This flower sprouts.

— Tre uomini in fuga (1966)

E questo moccioso da dove spunta?

And where does this brat come from?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Spunta ovunque.

It pops up everywhere.

— Bullet Train (2022)

Il mattino spunta all'orizzonte?

Is morning breaking on the horizon?

— Enrico V (1989)