Yap.Town

qualunque cosa tu faccia

whatever you do

→ qualunque
phrase Rare #44,145
whatever you do Used to introduce a condition or warning meaning “regardless of what you do.” The verb faccia is in the subjunctive mood.
IT: Qualunque cosa tu faccia, non arrenderti.
EN: Whatever you do, don't give up.

Qualunque cosa tu faccia, devi metterci tutte le tue energie.

Whatever you do, you have to put all your energy into it.

Qualunque cosa tu faccia, Shiva, non dire una parola.

Whatever you do, Shiva, do not say a word.

— Un semplice incidente (2025)

Qualunque cosa tu faccia dal tuo cuore.

Whatever you do, do it from the heart.

— The Brutalist (2024)

In qualunque cosa tu faccia, fai del tuo meglio.

In whatever you do, do your best.