qualcosa da nascondere

Hai qualcosa da nascondere?

Do you have something to hide?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Lei ha qualcosa da nascondere.

She has something to hide.

Io ho paura che tu possa avere qualcosa da nascondere.

I'm afraid you might have something to hide.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Forse perché hai qualcosa da nascondere.

Maybe because you have something to hide.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ha qualcosa da nascondere.

He has something to hide.

Tutti hanno qualcosa da nascondere.

Everyone has something to hide.

— Eternity (2025)