Yap.Town

voi prestatemi

lend me, pay attention to me

→ prestare
prest to lend, to loan + ate 2nd-person plural imperative + mi me (1st-person singular object)
verb · 2nd-person plural informal Rare #27,229
lend me Used when speaking to more than one person, or formally to one person.
IT: Prestatemi una penna, per favore.
EN: Please lend me a pen.
pay attention to me Used in the expression prestare attenzione (to pay attention).
IT: Prestatemi attenzione, per favore.
EN: Please pay attention to me.
Conjugation of prestare
Imperative
SingularPlural
Second prestami prestatemi
Third presti —

Per favore, prestatemi la vostra auto.

Please lend me your car.

Vi prego, prestatemi la bicicletta.

Please lend me the bicycle.

— Il nastro bianco (2009)

Prestatemi attenzione.

Pay attention to me.

Prestatemi la vostra biro.

Lend me your pen.

Prestatemi venti euro.

Lend me twenty euros.

Per piacere, prestatemi la vostra automobile.

Please lend me your car.

Per piacere, prestatemi la vostra auto.

Please lend me your car.

Per favore, prestatemi il vostro libro.

Please lend me your book.

Per piacere, prestatemi il vostro libro.

Please lend me your book.

Prestatemi il vostro libro, per favore.

Lend me your book, please.