Yap.Town

oh, cavolo

darn

→ oh
phrase Rare #36,715
darn Mild exclamation of annoyance, surprise, or frustration. Similar to 'oh no!' or 'oh, darn!'
IT: Oh, cavolo, ho dimenticato le chiavi.
EN: Oh, darn, I forgot the keys.

Oh, cavolo se fa male!

Oh, boy does it hurt!

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Oh, cavolo, è Pungsan.

Oh, damn, it's Pungsan.

— The Chaser (2008)

Oh, cavolo, giusto in faccia!

Oh, damn, right in the face!

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Oh, cavolo, una croce!

Oh, damn, a cross!

— Arrivederci ragazzi (1987)

Oh, cavolo!

Oh, damn!

— I morti non muoiono (2019)

Oh, cavolo.

Oh, damn.

— Quasi famosi (2000)