Yap.Town

non è abbastanza grande

isn't big enough

→ non
phrase Rare #31,264
isn't big enough Used to say that a person or thing does not have sufficient size, age, or maturity for something. It is often followed by per + infinitive, meaning “to be not big enough to…”
IT: La stanza non è abbastanza grande per tutti.
EN: The room isn't big enough for everyone.

Tom non è abbastanza grande per prendere la patente.

Tom isn't old enough to get a driver's license.

Non è abbastanza grande.

It isn't big enough.

Quello stagno non è abbastanza grande.

That pond is not big enough.

— Un affare di famiglia (2018)

Tom non è abbastanza grande per capire questo.

Tom isn't old enough to understand this.

Non è abbastanza grande per te.

It's not big enough for you.

— Léon (1994)

Tom non è abbastanza grande per andare a scuola.

Tom isn't old enough to go to school.

Questa scatola non è abbastanza grande.

This box isn't big enough.