I'm convinced of itThe phrase means “I am convinced of it” or “I am sure of it.” The pronoun “ne” refers to something already mentioned or understood. “Convinto” changes to “convinta” when the speaker is female.
IT: Dopo aver visto le prove, ne sono convinto.
EN: After seeing the evidence, I'm convinced of it.