Yap.Town

ma insomma

come on

→ ma
phrase Rare #33,877
come on Used to express exasperation, impatience, or disbelief. Depending on context, it can also convey “for goodness’ sake” or “I mean.”
IT: Ma insomma, vuoi ascoltarmi?
EN: Come on, will you listen to me?

Ma insomma, che cosa vuoi?

Come on, what do you want?

— 8½ (1963)

Ma insomma, non ho fatto niente.

But anyway, I didn't do anything.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Ma insomma, dove sei?

Come on, where are you?

— Il gattopardo (1963)

Ma insomma, non hai idea di dove sia?

So, do you have any idea where he is?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Ma insomma, che vuoi dire?

Come on, what are you trying to say?

— Vivere (1952)

Ma insomma, smettila!

Come on, stop it!

— Raw - Una cruda verità (2017)