le persiane

shutters

→ il
phrase Rare #41,931
shutters Refers to window shutters, often the outside shutters used to block light and close windows.
IT: Di notte chiudiamo sempre le persiane.
EN: At night we always close the shutters.

Le persiane erano ben chiuse.

The shutters were tightly closed.

Chiudete le persiane.

Close the shutters.

Le persiane delle finestre chiuse facevano passare i raggi del sole.

The shutters of the closed windows let the sun's rays through.

— La fiamma del peccato (1944)

Tom ha chiuso le persiane.

Tom closed the shutters.