Yap.Town

in grossi guai

in big trouble

→ in
phrase Rare #41,838
in big trouble Used to say that someone is facing serious problems.
IT: Se non troviamo le chiavi, siamo in grossi guai.
EN: If we don’t find the keys, we’re in big trouble.

Pensa di essere in grossi guai.

Imagine you're in big trouble.

Sei in grossi guai.

You're in big trouble.

Se tutti gli altri stanno dormendo, siamo in grossi guai!

If everyone else is asleep, we're in big trouble!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ace è in grossi guai.

Ace is in big trouble.

— Cidade dos Homens (2007)

Siete in grossi guai.

You’re in big trouble.