com'è finito

how did … end up

→ come
phrase Uncommon #21,252
how did … end up Used to ask how a person or thing ended up somewhere or in a situation. The ending changes to agree with the person or thing being discussed.
IT: Com'è finito qui?
EN: How did he end up here?

"E com'è finito Emilio sul tappeto?"

And how did Emilio end up on the carpet?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Mi dica, com'è finito nel suo appartamento?

Tell me, how did you end up in his apartment?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Com'è finito?

How did it end?

— La storia fantastica (1987)

Tom com'è finito in questo casino?

How did Tom end up in this mess?

Com'è finito qui?

How did he end up here?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)