che problema hai

what's your problem?

→ che
phrase Uncommon #17,124
what's your problem? Used to ask someone why they are acting in a bad, annoying, or strange way. Very informal and can sound rude or confrontational.
IT: Che problema hai oggi?
EN: What's your problem today?

Ma che problema hai?

But what's your problem?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Ehi, che problema hai con Nicky?

Hey, what's your problem with Nicky?

— American Gangster (2007)

Che problema hai con mio padre?

What's your problem with my father?

— 3 Idiots (2009)

Che problema hai?

What's your problem?

— Whiplash (2014)

Merda, che problema hai?

Shit, what's your problem?

— Le iene (1992)

Che problema hai, ragazzo?

What's wrong with you, boy?

— I Swear (2025)

Tu che problema hai?

What's your problem?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)