what a question
Che domanda è?
What question is that?
— La grazia (2025)
Che domanda stupida!
What a stupid question!
Che domanda, Dina!
What a question, Dina!
— Carandiru (2003)
Ma che domanda è?
But what kind of question is that?
— È arrivata mia figlia! (2015)
Che domanda è questa?
What question is this?
— Fight Club (1999)
Che domanda?
What question?
— La foresta dei pugnali volanti (2004)
Che domanda insolita.
What an unusual question.
— Control (2007)
Che domanda!
What a question!
— Tesis (1996)
Che domanda stupida, mi dispiace.
What a stupid question, I'm sorry.
— Una luce dal passato (2004)
Che domanda, ovviamente no.
What a question, obviously not.