Yap.Town

asciugati le lacrime

wipe your tears

→ asciugare
phrase Rare #24,538
wipe your tears An imperative phrase used to comfort someone or tell them to stop crying. Literally: “dry your tears.”
IT: Asciugati le lacrime e sorridi.
EN: Wipe your tears and smile.

Senti, asciugati le lacrime.

Listen, dry your tears.

— Dal cuore (1998)

Asciugati le lacrime, bambina mia.

Dry your tears, my child.

Asciugati le lacrime, bambino mio.

Dry your tears, my child.

Asciugati le lacrime.

Dry your tears.

Asciugati le lacrime, figlio mio.

Dry your tears, my son.

Ora asciugati le lacrime e torna al lavoro.

Now dry your tears and get back to work.

— Prova a prendermi (2002)