कुछ गड़बड़ है

something is wrong

→ कुछ
phrase Rare #7,873
something is wrong Also used to say that something seems off or is not quite right.
HI: मुझे लगता है कि कुछ गड़बड़ है।
EN: I think something is wrong.

हमें तो लग रहा है कुछ गड़बड़ है।

We think something’s wrong.

— Pagglait (2021)

कुछ गड़बड़ है!

Something is wrong!

— डाई हार्ड (1988)

“इस खेप में कुछ गड़बड़ है क्या?”

Is there something wrong with this shipment?

दादी, कुछ गड़बड़ है।

Grandma, something's wrong.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

कुछ गड़बड़ है, महोदय?

Is something wrong, sir?

— अंधाधुन (2018)