कर लेते हैं

→ करना

phrase Rare #8,714

do कर लेते हैं combines करना (“do”) with लेना (“take”) and often suggests getting something done or doing it for oneself. In suggestions, it can mean “let’s do.”

HI: हम बाद में बात कर लेते हैं।

EN: Let’s talk later.

टॉस कर लेते हैं।

Let's flip a coin.

— Sholay (1975)

थोड़ा आराम कर लेते हैं, फिर जाएँगे।

Let's rest for a while, then we'll go.

— 火垂るの墓 (1988)

भोजन कर लेते हैं ना।

Let's eat, shall we?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

प्लीज़, रोज़ी, चलो शादी कर लेते हैं।

Please, Rosie, let's get married.

— Merry Christmas (2024)

लोग आत्महत्या कर लेते हैं।

People commit suicide.

— पीके (2014)