maidservant, female servant
कनीज़, डर रही हैं आप?
Kaneez, are you scared?
— Haq (2025)
कनीज़!
A female slave!
कनीज़, एक बेटी।
Kaniz, a daughter.
कनीज़ डर के दरवाज़ा बंद करती है।
Kaniz closes the door in fear.