like a drug
Sie ist wie eine Droge.
She’s like a drug.
Oh ja, die Kameras sind schlimm wie eine Droge.
Oh yes, cameras are as bad as a drug.
— Malcolm X (1992)
Es ist fast wie eine Droge.
It’s almost like a drug.
— Volver - Zurückkehren (2006)
Es ist wie eine Droge.
It's like a drug.
— Senna (2010)