Yap.Town

wenn du dich beruhigt hast

when you've calmed down

→ wenn
phrase Rare #49,128
when you've calmed down The reflexive verb sich beruhigen means “to calm down.”
GE: Wir können später darüber sprechen, wenn du dich beruhigt hast.
EN: We can talk about it later when you’ve calmed down.

Komm rein, wenn du dich beruhigt hast.

Come in when you’ve calmed down.

— The Teachers' Lounge (2023)

Wenn du dich beruhigt hast, dann hole ich dich wieder.

When you've calmed down, I'll come and get you.

— Systemsprenger (2019)

Ich werde dir antworten, wenn du dich beruhigt hast.

I’ll answer you when you’ve calmed down.

Ich versuche es in ein paar Tagen wieder, wenn du dich beruhigt hast.

I'll try again in a few days, once you've calmed down.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)