verbinden Sie mich bitte mit

Verbinden Sie mich bitte mit Frau Tanaka.

Please connect me with Ms. Tanaka.

Verbinden Sie mich bitte mit Herrn Smith.

Please connect me with Mr. Smith.

Verbinden Sie mich bitte mit Frank Mandel.

Please connect me with Frank Mandel.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Verbinden Sie mich bitte mit Fräulein Tanaka.

Please connect me with Miss Tanaka.

Verbinden Sie mich bitte mit Dr. Weiß!

Please put me through to Dr. Weiß!

Verbinden Sie mich bitte mit dem Gesundheitsamt.

Please connect me to the public health department.

— Never Look Away (2018)

Seien Sie so lieb, verbinden Sie mich bitte mit Moskau.

Please be so kind as to connect me with Moscow.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Andrea, verbinden Sie mich bitte mit Hauptmann Gerd Wiesler.

Andrea, please put me through to Captain Gerd Wiesler.

— Das Leben der Anderen (2006)