to sink, to go under, to set (sun)
Die Sonne beginnt unterzugehen.
The sun begins to set.
Ihr seid kurz davor, im Meer der Fäulnis unterzugehen.
You are about to drown in a sea of decay.
— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)
Das Schiff segelte los, nur um zwei Tage später unterzugehen.
The ship set sail, only to sink two days later.
Die Sonne war im Begriff unterzugehen.
The sun was about to set.