steigen Sie bitte aus

please get out

→ steigen
phrase Rare #47,530
please get out A polite, formal instruction to get out of a vehicle or other enclosed space.
GE: Der Zug hält hier. Steigen Sie bitte aus.
EN: The train stops here. Please get out.

Steigen Sie bitte aus, meine Damen.

Please get out, ladies.

— Nowhere in Africa (2001)

Sobald wir halten und sich die Türen öffnen, steigen Sie bitte aus.

Please get out as soon as we stop and the doors open.

— Train to Busan (2016)

Steigen Sie bitte aus, das ist ein Notfall.

Please get out; this is an emergency.

— Eine fantastische Frau (2017)

Steigen Sie bitte aus.

Please get out.

— Die Teuflischen (1955)