das ist ein Notfall

this is an emergency

→ das
phrase Rare #33,701
this is an emergency Used to urgently explain that a dangerous or serious situation requires immediate attention. Notfall is a masculine noun.
GE: Rufen Sie bitte einen Krankenwagen, das ist ein Notfall!
EN: Please call an ambulance, this is an emergency!

Das ist ein Notfall, bitte.

This is an emergency, please.

— 3 Idiots (2009)

Entschuldigung, aber das ist ein Notfall!

Sorry, but this is an emergency!

— Kevin - Allein in New York (1992)

Steigen Sie bitte aus, das ist ein Notfall.

Please get out; this is an emergency.

— Eine fantastische Frau (2017)

Das ist ein Notfall.

This is an emergency.

— Titanic (1997)

Schau mal, das ist ein Notfall.

Look, this is an emergency.

— Anora (2024)

Das ist ein Notfall!

This is an emergency!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Das ist ein Notfall, übernehmen Sie.

This is an emergency. Take over.

— Fack ju Göhte (2013)