stehen Sie auf

Bitte stehen Sie auf.

Please stand up.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Stehen Sie auf, nehmen Sie die Hände auf den Rücken!

Stand up and put your hands behind your back!

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Kommen Sie, stehen Sie auf.

Come on, stand up.

— Der Untergang (2004)

Bitte stehen Sie auf!

Please stand up!

— Nürnberg (2025)

Stehen Sie auf!

Stand up!

— Der unsichtbare Gast (2017)

Stehen Sie auf.

Stand up.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Los, Thaddeus, stehen Sie auf.

Come on, Thaddeus, get up.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Stehen Sie auf und tanzen Sie mit uns.

Stand up and dance with us.