Yap.Town

Sie haben Recht

you are right

→ Sie
phrase Rare #32,754
you are right Formal or plural address; “Recht haben” literally means “to have right.”
GE: Sie haben Recht, der Zug fährt um acht Uhr.
EN: You are right; the train leaves at eight.

Aber ja, sicher, Sie haben Recht.

But yes, certainly, you are right.

— Die Teuflischen (1955)

Ich glaube, Sie haben Recht.

I think you're right.

Richtig, Sie haben Recht.

That's right, you are correct.

— The Mermaid (2016)

Okay, Sie haben Recht.

Okay, you're right.

— Léon - Der Profi (1994)

Ja, Sie haben Recht.

Yes, you are right.

— Lohn der Angst (1953)

Ich weiß, aber Sie haben Recht.

I know, but you're right.

— Rom, offene Stadt (1945)

Frau Junge, Sie haben Recht.

Ms. Junge, you are right.

— Der Untergang (2004)