seien Sie bitte

please be

→ sein
phrase Rare #35,442
please be A polite, formal way to ask someone to be or act a certain way.
GE: Seien Sie bitte vorsichtig.
EN: Please be careful.

Seien Sie bitte höflich!

Please be polite!

Seien Sie bitte ehrlich zu mir!

Please be honest with me!

Seien Sie bitte nicht so gierig!

Please don't be so greedy!

Seien Sie bitte geduldiger!

Please be more patient!

Seien Sie bitte höflich.

Please be polite.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Seien Sie bitte ehrlich!

Please be honest!

Seien Sie bitte so nett und lassen Sie rein.

Please be so kind as to let me in.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)