schickte mir

sent me

→ schicken
phrase Rare #38,592
sent me Used with something that was sent to the speaker; mir means “to me.”
GE: Sie schickte mir gestern eine Nachricht.
EN: She sent me a message yesterday.

Tom schickte mir diese Postkarte aus Australien.

Tom sent me this postcard from Australia.

Tom schickte mir ein Geschenk.

Tom sent me a gift.

Sie schickte mir seltsame Geschenke.

She sent me strange gifts.

— TÁR (2022)

Tom schickte mir diese Postkarte aus Boston.

Tom sent me this postcard from Boston.

Tom schickte mir eine lustige SMS.

Tom sent me a funny text message.