that's enough
Gut, jetzt reicht's.
Okay, that’s enough now.
— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)
Jetzt reicht's aber mal.
That's enough already.
— Die Frau im Nebel (2022)
Jetzt reicht's.
That’s enough.
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)
Jetzt reicht's mir.
I've had enough.
— State and Main (2000)
Okay, jetzt reicht's.
Okay, that's enough now.
— Ratatouille (2007)
Jetzt reicht's, Genossen!
That's enough, comrades!
— Salyut-7 (2017)
Jetzt reicht's mir aber!
I've had enough!
— Pinocchio (2019)
Don, jetzt reicht's.
Don, that's enough now.
— Bugonia (2025)
So, jetzt reicht's!
Okay, that's enough!
Jetzt reicht's!
That's enough!