beyond, on the other side of
Das Dorf liegt jenseits des Berges.
The village lies beyond the mountain.
In die Welt jenseits von Oz.
To the world beyond Oz.
— Wicked: Teil 2 (2025)
Das Land jenseits des Meeres.
The land beyond the sea.
— Die Braut des Prinzen (1987)