ist es schön warm

it's nice and warm

→ sein
phrase Rare #47,570
it's nice and warm Here, schön means “nice” or “pleasantly,” emphasizing the warmth.
GE: Im Haus ist es schön warm.
EN: It's nice and warm in the house.

Wenigstens ist es schön warm hier.

At least it’s nice and warm here.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ah, hier ist es schön warm.

Ah, it's nice and warm here.

— Nobody Knows (2004)

Drinnen ist es schön warm, Rübe!

It's nice and warm inside, Rübe!

— Das wandelnde Schloss (2004)

Oh, jetzt ist es schön warm.

Oh, it's nice and warm now.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)