Yap.Town

in die falsche Richtung

in the wrong direction

→ in
phrase Rare #36,164
in the wrong direction Used to describe movement or an action going the wrong way.
GE: Der Bus fährt in die falsche Richtung.
EN: The bus is going in the wrong direction.

Sie gehen in die falsche Richtung.

You’re going in the wrong direction.

— Edge of Tomorrow (2014)

Ich befürchte, wir gehen da in die falsche Richtung.

I'm afraid we're heading in the wrong direction.

Der spuckt in die falsche Richtung.

He's spitting in the wrong direction.

— Das Boot (1981)

Wir gehen in die falsche Richtung.

We're going in the wrong direction.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Sie fahren in die falsche Richtung.

You’re going in the wrong direction.

Ich befürchte, wir sind da in die falsche Richtung unterwegs.

I’m afraid we’re heading in the wrong direction.