die Impulskraft

impulse power

noun · singular feminine Rare #38,296

impulse power A science-fiction term for a spacecraft’s propulsion power.

GE: Das Schiff fliegt mit halber Impulskraft.

EN: The ship is traveling at half impulse power.

Volle Impulskraft.

Full momentum.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Drosseln auf halbe Impulskraft.

Throttle down to half the momentum force.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Ein Viertel Impulskraft.

A quarter of the impulse force.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Auf halbe Impulskraft drosseln.

Reduce the impulse force to half.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Impulskraft wiederhergestellt.

Impulse power restored.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Wir können mit Impulskraft fortfahren.

We can continue with momentum.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)