im Glas

in the glass

→ im
phrase Rare #42,653
in the glass Refers to something inside a drinking glass.
GE: Das Wasser ist im Glas.
EN: The water is in the glass.

Aus der Flasche oder im Glas?

From the bottle or in the glass?

Im Glas ist wenig Wasser.

There is little water in the glass.

Die Farbe ist im Glas.

The color is in the glass.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Es ist kaum Wasser im Glas.

There is hardly any water in the glass.

Der Wein ist im Glas.

The wine is in the glass.