Yap.Town

ich versuche, mich

I'm trying to …

→ ich
phrase Rare #40,056
I'm trying to … The meaning of “mich” depends on the reflexive verb that follows it; it may not translate as “myself” in English.
GE: Ich versuche, mich zu entspannen.
EN: I'm trying to relax.

Moment, ich versuche, mich zu erinnern.

Wait, I'm trying to remember.

— Delicatessen (1991)

Ich versuche, mich daran zu erinnern.

I'm trying to remember.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Ich versuche, mich zu erinnern.

I'm trying to remember.

— Lohn der Angst (1953)

Ich versuche, mich an den Namen des Buches zu erinnern.

I’m trying to remember the name of the book.

Ich versuche, mich in Ihren Worten auszudrücken.

I am trying to express myself in your words.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)