ich brauche euch

I need you

→ ich
phrase Rare #24,325
I need you “Euch” addresses more than one person informally.
GE: Ich brauche euch morgen im Büro.
EN: I need you all at the office tomorrow.

Ich brauche euch dringend.

I urgently need you guys.

— Cinema Paradiso (1988)

Ich brauche euch nicht zuzuhören.

I don't need to listen to you guys.

Ich brauche euch im Labor.

I need you in the lab.

Ich brauche euch.

I need you.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ich brauche euch nicht mehr.

I don't need you anymore.

Ich brauche euch hier morgen.

I need you here tomorrow.

Ich brauche euch sowieso nicht!

I don't need you anyway!

— Hass (1995)

Ich brauche euch auch, aber was soll ich tun?

I need you too, but what am I supposed to do?

— Malcolm X (1992)

Ich brauche euch mehr als ihr mich.

I need you more than you need me.

Danke, aber ich brauche euch nicht.

Thanks, but I don't need you.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Ich brauche euch?

Do I need you?

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)