hinter ihr her

after her

→ hinter
phrase Rare #42,676
after her Used when someone is pursuing or chasing a woman. The phrase can also be used as a command meaning “After her!”
GE: Der Hund ist hinter ihr her.
EN: The dog is after her.

Ist jemand hinter ihr her?

Is someone after her?

— Psycho (1960)

Sie waren hinter ihr her.

They were after her.

Hinter ihr her!

Follow her!

— Die Braut des Prinzen (1987)

Dann wär die Polizei wohl nicht hinter ihr her.

Then the police probably wouldn't be after her.

— Psycho (1960)

Ist er hinter ihr her?

Is he after her?

— Delicatessen (1991)