after him
Ich immer hinter ihm her.
I’m always following him around.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Alle sind hinter ihm her.
Everyone is after him.
— 3 Idiots (2009)
Die Polizei ist hinter ihm her.
The police are after him.
— Picknick (1955)
Seine Gläubiger sind hinter ihm her.
His creditors are after him.