habt ihr daran gedacht

did you remember to

→ haben
phrase Rare #35,768
did you remember to Used to ask whether someone remembered to do something. Often followed by an infinitive phrase.
GE: Habt ihr daran gedacht, Wasser mitzunehmen?
EN: Did you remember to bring water?

Habt ihr daran gedacht, die Tore zu schließen?

Have you remembered to close the gates?

Habt ihr daran gedacht, Holzkohle zu kaufen?

Have you thought about buying charcoal?

Habt ihr daran gedacht, ihr zu danken?

Did you remember to thank her?

Habt ihr daran gedacht, die Fenster zuzumachen?

Did you remember to close the windows?

Habt ihr daran gedacht, eure Mutter anzurufen?

Did you remember to call your mother?

Habt ihr daran gedacht, Kerzen zu kaufen?

Have you thought about buying candles?